frame; flame (abusive or threatening message)
waiting to see one's opponent's move before doing anything (e.g. as a disallowed act in rock, paper, scissors)
leaving somebody behind; abandoning someone; marooning someone
to knead again; to rework; to revise; to polish
to join together; to combine; to join up
original idea; originality
depiction; description; portrayal
to entrance; to possess; to enthrall
familiar (spirit or otherwise magical creature which aids a magician or sorcerer); familiar spirit
cooperative relation; cooperative relationship; collaborative relationships; cooperative structure; cooperative ties; cooperative alliance
emphasis; highlight; stress; stressed point
(police) detective; criminal matter
seeing for the first time; first sight; first meeting; sight-reading
to have an eye on; to zero in on
brute; beast; monster; inhuman person; ungrateful person
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
trouble; bother; number of moves (in go, shogi, etc.); number of punches (in boxing)
to backfire; to produce a result opposite to what was expected or intended
monster; monstrosity; giant; influential figure; monsterlike; over-demanding
incomplete combustion; imperfect combustion; being off one's game; not doing one's best; being unable to use all of one's strength
way of reciting; way of telling a story
middle stage; middle phase; middle game; midfield
superficial; shallow; frivolous; careless; sliding along the surface of something; being slippery
meter (in Chinese poetry); consistency
wrapping cloth; cloth wrapper
to fold (clothes, umbrella); to close (a shop, business); to vacate
adventure; venture; venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger
contemporary novel; modern novel
opinion; point of view; visual point
character; personality; (fictional) character; letter; character
good quality; fine quality; superior quality; high quality
comic books; comics; comic; comical
flavour; flavor; taste; charm; appeal; interest
social awareness (e.g. in fiction)