large part; greater part; people in general; general public; mostly; for the most part
having a loose tongue; being talkative; speaking without thinking; being unable to keep a secret
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
to talk; to chat; to chatter
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention
to choose one's words (with care); to be careful with one's words
to concern; to be related
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
to feel goodwill (towards); to wish someone well; to have a strong liking (for); to be emotionally involved
by nature; naturally; by birth; innately; congenitally
being a good listener; good listener
towards; against; regarding; in contrast with
point in common; common feature
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
to change; to alter; to mistake; to make a mistake; to fail to keep (e.g. one's promise); to sprain (a muscle)
deficit; shortage; loss; being partially broken; being partially missing; being partially removed
one way or another; in many ways; in various ways
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
story; tale; talk; discussion
a long time (since the last time); first in a long time
calculation; computation; bill; check; consideration; allowance
in advance; beforehand; previously
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
to settle one's account; to pay a bill
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
load on one's chest; obstacle; hindrance; impediment
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
in this way; thus; such; uh...
chance encounter (worth treasuring); a connection made with another person by chance
to introduce; to compare; to check; to adjust; to pull into place
in a sense; in some way; to an extent
truth; reality; truly; really; absolute truth
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
to keep in contact (e.g. by phone, mail, etc.); to keep in touch
destination; whereabouts; future; prospects