jpdb beta

establishing; proving; ascertaining; identifying; confirming

1

to drink too much

1

tendency; trend; inclination

1

in great numbers

7

(heavy) drinker; drunkard; tippler; boozer

5

to all appearances; no matter how you look at it

2

healthy; sound; wholesome

2

hygienic; healthy; healthful; sanitary

2

class; heading; group; category

1

society; the world; the times

3

something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)

48

to add (one thing to another); to add (a few more words, an explanation, etc.)

2

willingly; voluntarily; on one's own accord

5

to remove; to eliminate

4

clear; obvious; evident; bright; light

5

weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)

3

the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life

3

emotional scars; mental trauma

1

reality; actuality; hard fact

10

to hold a thing in one's arms; to carry in one's arms; to embrace (e.g. a baby); to take upon oneself; to be saddled with

6

trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention

6

mixture; amalgam

1

to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear

1

to soften; to moderate; to relieve

1

amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity

6

sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup (in sports)

4

quick pace

1

fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet

2

at any rate; anyhow; anyway; in any case; because; as you know

10

once; before; formerly; never yet; never before; first time

8

household head; master; host (e.g. of a tea gathering); husband

1

face to face

1

funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable

5

probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't

11

only; nothing but

38

to wait and see; to see how the land lies

3

to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe

6

to come untied; to come apart; to be softened; to be relaxed

1

seven

3

boy; son; baby boy; young man

8

separation; living apart

2

soon; before long; shortly; close (by); near; nearby

1

divorce

6

parental authority

2

no matter what it takes; by any means necessary; at all costs; by hook or by crook

1

evasion; avoidance

4

cannot do without something; indispensable; absolutely necessary; have to do

1

photograph; photo; picture; moving picture; movie

14

to show; to display

11

obedient; docile; quiet

2