young girl; lass; adolescent female
to wear (sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted (e.g. with a mission); to take on; to have a trace of; to be tinged with
mixture; blending; complication; crossing; intersecting; interlacing
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
title of honour; title of honor
to show respect for; to revere; to honour; to honor; to worship; to hold in esteem
to be bewildered; to be perplexed
to lay bare; to expose; to reveal
variety of goods; number of articles
to grow timid; to cower; to become perverse; to become contrary; to be cramped; to be constrained
indicate reason; infers some protest
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
to count on; to expect; to put confidence in; to trust in; to depend on
feeling; mood; disposition; mental attitude; somewhat; slightly
store interior; inside of a shop
to become quiet; to quiet down; to quieten down; to calm down; to die down; to subside
notice; attention; observation
to stick into (of something with a sharp point); to prick; to pierce; to resonate emotionally; to move
in confusion; in a fluster; in bewilderment; sobbing; tearfully; trembling (voice)
making a round trip; going and returning; round-trip ticket; return ticket; correspondence; exchanging (letters)
to open one's mouth wide and eat heartily; to gulp down food
course (of events); development; progress; market order; order without limit
to watch over; to watch attentively
to put on a bold front; to act big; to be unyielding; to act formally; to act stiffly
a cut above; one step above
suction cup; suction pad; sucker
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; (arch.) money
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
right in front; just opposite; under the nose
(the extent of) one's vocabulary
insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
to waste; to treat shabbily; to treat frivolously; to handle roughly; to treat without respect