ringleader; main culprit; main cause; source
excessive self-consciousness; excessively self-conscious person
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
to cling to; to stick to; to lie flat (e.g. on the ground)
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
honorific/polite/humble prefix
dango; dumpling (usu. sweet); ball-shaped object; something round; lump; group
frame; flame (abusive or threatening message)
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
somewhere; anywhere; in some respects
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up
emphasis; highlight; stress; stressed point
excess; surplus; superabundance
naming; giving a name; designation; nominal
what is it (that); the meaning of something; what something is about
saturated linework; concentrated linework
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
time; years; days; the Moon and the Sun
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
since when; from when; how long
to talk; to chat; to chatter
that way; that direction; there; that (one); you; your family
let me see; well; errr ...; uhh ...
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
incomprehensible; nonsensical; puzzling; mysterious; meaningless
change; alteration; modification
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
straying; wandering off course
tension; mental strain; nervousness
expression; look; countenance; face