railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that
transportation; conveyance; delivery; hospitalization; transfer to hospital
result; consequence; consequently; as a result; as a result of; following
choice; selection; option
cannot be undone; can't be recovered from
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
something to think about; one's thoughts; concern; thinking about something; being absorbed in one's thoughts
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to drain; to pour; to float (e.g. logs down a river); to set adrift; to wash away; to carry away; to broadcast
idle thoughts; worldly thoughts
to be worn down; to wear away; to wear out; to dwindle; to be reduced
even though; despite; when
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
root (of a plant); stump (of a tree); root (of a problem, etc.); base
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
distant view; looking from a distance; being able to see a long distance; good long-distance vision; farsightedness
unexpected; unforeseen; strange
tummy; tumtum; bang-bang; pop-pop; without reservation; unreservedly
exaggerated; overblown; overdone
buzz; hum; shake (with vigor); shaking
remind me; I forget; was it?; was that what happened?
easy; easygoing; carefree; happy-go-lucky; optimistic; leisurely
penetration; permeation; transmission
disk; discus; flying saucer; disc media (CD, DVD, etc.)
shell (of a crab, tortoise, etc.); carapace; (person's) back; years of experience
to mix; to stir; to scramble; to churn
green turtle (Chelonia mydas)
making frequent appearances; appearing often; appearing and disappearing
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
to become speechless; to be at a loss for words
grand; magnificent; majestic; great; sublime
impressiveness; impact; force; intensity; presence; appeal
to be overcome with emotion
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
regarding; in; to; towards; with regards to
spirits; excitement; tension; tension (mental strain); anxiety
lucky; nice!; score!; bingo!
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
standing facing each other (e.g. mountains, buildings); standing opposite each other; confrontation; squaring off against (adversaries, armies, forces); standing off against