ceiling; ceiling price; (price) ceiling
to shed light; to cast light
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
to loiter; to putter; to prowl; to be confused from not knowing what to do
no matter what it takes; by any means necessary; at all costs; by hook or by crook
that child; that kid; that boy; (arch.) you
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
staringly; fixedly; unblinkingly
to prostrate oneself before
event; affair; incident; case; plot; trouble
to become thin; to fade; to grow pale
to excite; to incite; to stimulate; to arouse; to tempt; to stir up
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
inexcusable; unjustifiable; sorry; remorseful; excuse me; (I'm) sorry
feeling good; feeling at ease; feeling easy
refreshing (e.g. feeling, scene, wind, morning air); brisk; bracing; fresh; refreshed
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
all kinds of things; various things; large number of people
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
to be boiled down; to come to a standstill; to reach an impasse; to approach a conclusion (of a discussion, investigation, etc.)
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
with the exception of; excepting; excluding
explosion; detonation; eruption; eruption (of discontent, etc.); outburst; outpouring
apple (fruit); apple tree (Malus pumila)
cut end; section; opening; point of view; (different) perspective; new approach
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
speechless (with amazement); struck dumb; tongue-tied; dumbfounded
to be unable to let pass unnoticed; to be unable to be indifferent; to be unable to just watch (without doing anything)
(divine) punishment; curse; retribution
from the beginning; without hesitation; flatly (e.g. refusing); entirely; completely
somehow; how; in what way; why; what kind of
stimulus; impetus; incentive; encouragement; motivation; provocation
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
resting at times; with careful thought; after proper consideration
ill will; malice; evil intent
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
firm; strong; unbending; unyielding; uncompromising; stubborn
unqualified; without qualifications
tatami mat; Japanese straw floor coverings