to stir; to churn; to rummage around; to throw into confusion; to throw into chaos
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
cruel; brutal; ruthless; merciless; inhuman
to begin (doing); to start (doing)
time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance
don't worry; no worries; never mind
up through; up until; down to; from ... to ... (e.g. from head to toe); everything from ... to ...
to add (one thing to another); to add (a few more words, an explanation, etc.)
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
to bear; to carry on one's back; to take responsibility for; to accept a duty; to receive (wound); to incur (damage)
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
when it comes to; concerning (an area of expertise)
your home; your family; their home; (my) home
to pull into; to draw in; to bring in; to win over
to become pale; to turn pale
to admit fault; to admit one is wrong
aizuchi; back-channeling; interjections indicating that one is paying attention; two smiths hammering at an object in turn
infant; baby; little child
to bear in mind; to keep remembering; to note
fox with supernatural powers
to be solved; to be resolved; to loosen; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban)
unsatisfying; disappointing; abrupt; not enough; too quick; too short
bodily; physical; corporeal; sexual; sensual; of the flesh
someone else's hands; someone else's possession; hand (worker); aide; labor; labour
(somebody else's) parents; both parents
to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen
to disturb; to upset; to ruffle; to stir up; to mess up
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
to enquire of someone about something (inquire); to question
to pick up; to find; to gather
to make a mistake (in); to commit an error; to be wrong; to be incorrect; to mislead; to misguide
to get dark; to grow dark; to end (of a day, year, season, etc.); to come to an end; to be sunk in (e.g. despair); to be lost in (e.g. thought)
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
recommendation; advice; suggestion; encouragement
self-confidence; confidence (in oneself)