solemn (ceremony, atmosphere, etc.); austere; grave; majestic; dignified; stately
appearance; shape; form; atmosphere; look; feel
Japanese style; light wind; moderate breeze
construction; architecture (of buildings)
residence; estate; grounds; premises; mansion
to live; to reside; to inhabit
formality; social rules; social status; social standing; (arch.) amendments and enforcement regulations (of the ritsuryō)
profound; deep; grave; solid; dignified; stately
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
way; manner; school (e.g. of flower arrangement); class; rate; flow
signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name
depression; melancholy; dejection; gloom; despondency
to keep standing; to stand motionless
passerby; pedestrian; foot passenger
refined; genteel; graceful; decent
dress; attire; clothing; getup; outfit; personal appearance
woman; lady; adult female
pupil; student; schoolchild
to manage (all by oneself); to control; to run; to take charge of
easy; simple; easygoing; lighthearted; simplistic
to create (an atmosphere, feeling, etc.); to produce; to engender
dignity; majesty; solemnity; gravity
outside (a region, area, etc.); out of range (of a mobile network, radar, etc.); outside the sphere (of influence, etc.); out of contention; out of reach
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
there is no way that ...; easy; simple
to induce (someone to do something); to tempt; to act toward (someone in a certain way); to handle (men); to send; to forward to
contradiction; inconsistency
leaving something as it is (after taking it out or turning it on)
(another's) son; boy; young master; green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world
ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)
straight; straightforward; direct; straight (wins, sets, etc.); straight (liquor); neat; entering university right after graduating high school
nonconformist; dissenter; maverick; enfant terrible
it is written that ...; ... is written; it says ...; it reads ...
clear; precise; definite; distinct
plan; scheme; (payment) plan; package; deal
I; me; you; (arch.) manservant
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")