(breaking) with a snap (of a thread, rope, etc.); (ending) suddenly (of a call, communications, etc.); breaking out (of a pimple, swelling, etc.); pricking (e.g. with a needle)
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
quantity; amount; volume; number; amount of money
to run out; to rush out; to start running; to begin to run; to break into a run
footpath; walkway; sidewalk; pavement
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)
thrust; charge; digging into (a matter); depth; straight man (of a comedy duo); quip; gibe
to surprise; to frighten; to create a stir
embarrassed smile; embarrassed laugh; bashful smile
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
exceptional; unusual; special; especially; exceptionally; unusually
irritating; impatient; annoying; frustrating; vexing
intentionally; deliberately; designedly; especially; particularly
to charm; to attract; to fascinate; to entice
very caring; kind; helpful; service-minded
secret; private; surreptitious
face with no make-up; unpainted face; true face (of a country, celebrity, etc.); real face; sober face; sobriety
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
to be overturned; to be reversed; to turn over; to fall down; to tumble down; to topple over
to rot; to decay; to die in obscurity; to be forgotten with time
with a vroom; with a sudden shaking
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from; to dodge (a question, blow, etc.)
warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow
snugly; cosily; carefree; easily; freshly made and still warm; imprudently
to sweep together; to rake up; to gather up; to drag towards oneself; to pull nearer
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
enduring something out of pride; putting up with it; grinning and bearing it
how can (one) do something
to flash (e.g. lightning); to flicker; to flutter (e.g. flag); to wave; to flash into one's mind (e.g. an idea); to come to one suddenly
hurdle; hurdle race; hurdles; hurdle; obstacle
to go through; to pass through; to struggle through; to get through (difficulties, danger, etc.); to escape (through the cordon)
five characters; five letters; five-syllable verse of a waka, haiku, renga, etc.; first five syllables of a waka, haiku, renga, etc.
to push someone (towards); to encourage someone
the last moment; the very end