tranquil; calm; restful; peaceful; quiet
no wonder; little wonder; after all; as expected; which isn't surprising
to like; to love; to be fond of
duty; obligation; responsibility
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
unnatural phenomenon; strange happenings; haunting
for dear life; barely escaping alive
Gion Festival (in Kyoto during the month of July, with high point on the 17th)
festival float mounted with a decorative halberd
antenna; thing or method used to collect information or opinions
and; AND (Boolean operator)
dangerous; unsettled; troubled; disturbed; insecure
man-eating shark (esp. great white shark)
at regular intervals; evenly spaced
in succession; one by one
to devour; to bite to death
it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...
infinity; infinitude; eternity; infinite; limitless
to make sure; to check; to ascertain; to confirm; to verify
shudder; shiver; trembling with fear
oneself; oneself; for oneself; personally
to surrender; to give in; to yield; to submit; (lit.) to bend one's knee
full of confidence; brimming with (self-)confidence; having great faith in oneself
legendary; fabled; fabulous
to swindle out of; to cheat out of; to defraud of; to misrepresent oneself as; to pretend to be; to assume (a name or title)
(advance) notice; preliminary announcement; warning; trailer (for a film, TV show, etc.)
form; shape; state; condition; letter; correspondence
bloodthirsty killer; cold-blooded murderer; homicidal maniac
haughty; arrogant; insolent; presumptuous
on bad terms; at loggerheads
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
superior; first-class; excellent; (that's) just fine!; bring it on!
logical connection; chain of reasoning; coherence; blood vessel
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
dolphin (or other small toothed whales, incl. porpoises, belugas, etc.)
cry (of an animal); call; chirp; song; caw; roar
important; essential; significant; major; key; principal
see-through because of wetness (e.g. clothes)
gratuitous scene inserted in a narrative (in anime, etc.); scene designed purely to excite or titillate the viewer