whirling; revolving; coiling around; winding around; working tirelessly; working hard
to become thin; to fade; to grow pale
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
to keep away; to keep at a distance
to not take seriously; to take lightly
mass meeting; convention; tournament; competition; grand event
heavy work; manual labour; feat of strength
PvP battle; battle between human players (as opposed to AI)
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
fortunately; luckily; thankfully
thanks to ...; owing to ...; because of ...
difference in elevation (between two points in a body of water); head; drop (e.g. of a waterfall); difference; gap
unreasonable; irrational; outrageous; absurd
to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause
lack of common sense; thoughtlessness; senselessness; irrationality; absurdity
with a clash; with a thud; unexpectedly (meeting someone); suddenly (ending); abruptly (coming to a halt)
to happen to meet; to come across
four corners; crossroads; intersecting street; street corner
to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)
both; together; jointly; simultaneously
cluster of trees; grove; thicket
cry (esp. animal); roar; chirp; tweet; bark; whine
from the viewpoint of; according to
yawn; yawning; kanji "yawning" radical (radical 76)
repeating a year (at school); staying in the same class for another year
to comb out; to brush; to untangle; to unravel
jealousy; roasted rice cake
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
being somewhat (half) joking; half seriously; half in jest; in a jocular vein
appeal (e.g. to public opinion); plea; appeal (e.g. sex appeal); attractiveness; appeal (e.g. in baseball); emphasizing (strong points, etc.)
to become angry or sullen; to take offense; to be miffed; to come unstuck from; to peel off; to come off
live coals (for firelighting); cause (of disturbance, conflict, etc.); trigger
the person concerned; the person in question; the said person
to consist of; to be made up of; to be concluded (e.g. of an agreement); to hold true (e.g. of a theory); to be viable (of a business, lifestyle, etc.); to carry on
to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
there in body, but not in spirit; distracted; in one ear and out the other
slight; thin; on the weak side
robot; (mere) puppet; pawn; figurehead
mistake; error; fault; slip; blunder; omission
science fiction; sci-fi; SF
covering; protection; backing; relief
type; pattern; shape; similar type; similar pattern