report; notification; tip; message (in information and communication theory)
camouflage; disguise; pretense; feigning; masquerade
identification papers; ID; piece of identification; identity document
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
to explain away; to talk one's way out of; to excuse oneself; to evade
small; small-sized; small-scale; miniature
just one person; only one
to continue to hold; to hold on to (for a long period); to maintain; to keep
advantage; benefit; merit; good point; plus
disadvantage; drawback; demerit; bad point; minus
to compare and contrast two alternatives; to weigh the relative merits of A and B; to weigh one's options; to try to have it both ways; to try to sit on two stools
no matter how much time passes
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
end (e.g. of a line); tail end; rear; backmost part
with a clatter; with a rattle; empty; bare; raspy (voice); gravelly; with a gargle
office worker; company employee; company man; salaryman (stereotypical Japanese office worker)
middle; centre; center; midpoint; heart
nonchalant; unconcerned; in a casual manner
innocence; being not guilty
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention
terminus; last stop (e.g. train)
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
to take a breather; to take a rest; to catch one's breath; to take a breath
willingly; voluntarily; on one's own accord
pursuer; pursuing party; posse
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
largish; biggish; a little bit larger
simultaneously; all at once; in unison
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
rural area; countryside; the sticks; hometown
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
screen (of a TV, computer, etc.); image (on a screen); picture; surface of a painting (picture, drawing, etc.)
scary; frightening; eerie; dreadful
to fan (oneself, flames, etc.); to flap (in the wind); to instigate; to stir up; to drive up prices (by buying a large amount of something); to take a photo from a low angle; to tailgate
component; factor; item (e.g. in list); element (e.g. in array); member (e.g. data structure)
fear; dread; dismay; terror; horror; scare