it is not (like that) either
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
from now on; after this; in the future; from here; from this point
rejoicing; glorification; exultation; celebration; enjoyment; singing praises
to be enthusiastic about; to be eager; to be keen
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
walking; strolling; roaming; wandering; exploring
in name only; titular; nominal
loitering; roaming; sauntering; wandering about; prowling
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
forcibly; against one's will
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
being enthusiastic about; being wild about; being absorbed in; being engrossed in; being devoted to
to recall; to remember; to recollect
beyond this point; from now on; after this
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
present age; present day; today; modern era; modern times
young man; young woman; young people; youth; youngsters
(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
lateness; tardiness; arriving late
state of affairs (around you); situation; circumstances
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
underwear; undergarment; underclothes; lingerie
top and bottom; high and low; going up and down; rising and falling; going and coming back; upper and lower classes
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
pan; frying pan; panning (a camera)
Niigata (city, prefecture)
to cook (grains, e.g. rice); to boil; to simmer; to stew
salt; common salt; hardship; toil; saltiness; cold