to stand up straight; to stick up (e.g. of hair); to stand up abruptly; to jump to one's feet; to stand (doing nothing); to stand around
territory; domain; dominion; possession
accompanying; being accompanied by; going with
overcrowding; congestion; overpopulation; crammed (schedule); congested; busy
to close (one's eyes); to shut
to be postponed; to be deferred; to be delayed
to stay long; to hang around; to hang out; to be immersed (in water) for a long time; to soak
no matter what anyone says; regardless of what is said
professionalism; professional awareness; professional attitude
to overdo; to do too much
distant view; looking from a distance; being able to see a long distance; good long-distance vision; farsightedness
to make (someone) do; to allow (someone) to
to add fuel to the fire; to make things worse; to stir things up
feel; touch; manner (towards others); most impressive part; best part; beginning
with a rustling sound; rippling (of a stream, etc.); murmuring; slurping down (ochazuke); quickly and easily (e.g. write a letter); with ease
burst (e.g. dam, embankment, levee); breach; collapse; washout; rupture
artifice; wiles; trickery; art of a courtesan (esp. for seducing or deceiving customers); coquetry
application (of a rule, law, method, etc.)
extremely rich person; multimillionaire; billionaire; daifugō; daihinmin; card game similar to President
to toss away; to throw out
peace (of mind); tranquility; tranquillity; serenity
standard; set; routine; decided
fashion; trend; vogue; prevalence (of a disease); epidemic
to rest; to suspend; to give relief
healing; soothing; therapy; comfort; solace
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; to relax; to take it easy; to chill
honor student; honours student; model student; prize pupil
(cash) register; checkout (counter); cashier
establishment; institution; installation (of a machine or equipment)
reopening after renovation
(annotated) model sheet; character sheet
rebirth; new birth; nascent
merchant's home; rented home; store; shop
main point; essential point; important thing; necessity; need; requirement
dealing appropriately (with a situation); taking proper measures; handling (an issue) carefully; making the best of (a bad bargain)
death march; death march (in software development); crunch
fatigue; weariness; exhaustion; fatigue (of metal, etc.)
business that exploits its employees (e.g. through unpaid overtime)
service; duty; business; Buddhist religious services
the farthest ends; the furthest ends
paladin (character class in role-playing games)
(starting) from nothing; from scratch