bottomless; endlessly deep; infinite
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
so (e.g. so much, so close, so many, so few)
since then; from that time; ever since
to get tired out; to be exhausted
later; afterwards; future; after one's death; (arch.) descendant
peace (of mind); tranquility; tranquillity; serenity
bottom current; undercurrent
group; flock; crowd; wide expanse (of flowers)
urban areas; the streets; town; city
existence or nonexistence; presence or absence; consent or refusal; yes or no
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
silly; foolish; absurd; childish; easy; trifling
clear; obvious; evident; bright; light
don't you think?; indicates question
(feeling of) tightness in the chest
to be noisy; to be astir; to rustle; to murmur
songs with samisen accompaniment; musical performance
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
in deep black; in jet black
to become quiet; to quiet down; to quieten down; to calm down; to die down; to subside
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
thicket; coppice; brushwood
answer; reply; response; answer; solution; result
rustling; dry; rough feeling; rough (of a person); course; catching fish with a net
to shake; to sway; to waver
slim; slender; slight; delicate
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
to wear one's hair up; to arrange one's hair
pin (e.g. hairpin, bowling pin, golf pin, etc.); one (on dice, in cards, etc.); beginning; best; kickback
(arch.) to spin; (arch.) to revolve; to be dizzy; to feel faint; to bustle about
as (for); for; in the capacity of
quick-witted and agile; keen and nimble
volume (of book); reel (of film); scroll (of books or paintings); roll (paper, etc.)
centre; center; middle; capital; seat of government
to run along; to run beside; to follow (a policy, plan, etc.); to act in accordance with; to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy
sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.)
creakingly; squeakingly; tightly (squeezing, pressing, etc.); (drinking) all in one sweep
counter for wheels and flowers
clothes; clothing; garments