even ... (e.g. "even a genius")
truth; reality; truly; really; absolute truth
immediate; prompt; quick; rapid; urgent; pressing
implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization
thick fog (of suspicion); black veil of secrecy; covered-up crime, unethical act, etc.
from now on; after this; in the future; from here; from this point
peaceful; tranquil; calm; restful
dead body; corpse; cadaver; carcass
to clean up; to clear away; to put in order
work; operation; manufacturing; fatigue duty
being extremely busy; being swamped with work
continually; continuously; incessantly; without interruption
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
to encourage; to cheer; to raise (the voice)
to avoid misfortune; to escape danger
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven
prognosis; aftereffects; recuperation; convalescence
to attend on; to wait on; to accompany; to escort; to chaperone
close associate; close aide; brains-truster
in succession; one by one
to regain one's footing; to get back on one's feet; to recover; (of the market) to improve
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
fire built in an iron basket (watch fire, fishing fire, etc.); bonfire; campfire; (arch.) brothel-keeper (Edo period)
to glitter; to glisten; to sparkle; to twinkle; to glare; to gleam
to collect; to assemble; to gather
possession; ownership; Tibet; Tibetan people
to compete; to contend; to vie; to contest
to crowd (a house); to throng to (a door)
feeling of food or drink going down one's throat
mead; honey wine; ambrosia; nectar of the gods
tray; family; household; O-Bon; Bon Festival; gambler's den
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
waiting on a table; serving (at dinner); waiter; waitress; office boy; office girl
height (of summer, party, etc.); (in) full swing
to choose at one's own discretion; to choose when to do something; to estimate (the time for something)
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away