jpdb beta

on

1

zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager

1

in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...

6

battle formation; camp; encampment; group; gang; war

1

size; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months; sic bo (Macao dice game)

1

feelings of guilt

1

health management; health maintenance; health care

1

atonement; expiation

1

even; (if) only; just; besides; on top of that

2

flapping; rattling (sound); noisily; commotion; kerfuffle

2

all; completely; totally; entirely; thoroughly

1

both; both sides; both parties

1

no time like the present; make hay while the sun shines; (lit.) it's an auspicious day (for doing it) when you've just had the idea

1

shopping; purchased goods

4

great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough

1

index finger; forefinger; second toe

2

train; electric train

4

three; 3

2

shopping mall

1

encounter; being confronted with (e.g. difficulty); meeting with (e.g. accident)

1

date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)

4

trial and error

1

in those days

1

field (for fruits, vegetables, etc.); cultivated land; field (of specialization); sphere; womb; birth

1

to have in one's dreams

3

shoulder blade; scapula

1

straight hair

1

softly; gently; lightly

1

to rock; to shake; to swing

3

shop; store

2

to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner

3

of no interest; not interested

1

release; emission; ejection

1

wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)

2

to lean on; to recline on; to rely on; to depend on

1

for use by women

2

underwear; undergarment; underclothes; lingerie

1

loitering; hanging around; wandering around

1

if one is unlucky; if one is careless; if things don't go well

1

report; notification; tip; message (in information and communication theory)

2

store; shop; establishment; restaurant

2

to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to pretend; to feign; to affect

1

dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness

1

(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling

2

haunted house

1

extreme; extremity

2

trying on clothes

1

won't do (for me)

1

selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful

4

to raise one's voice; to shout

1