elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy
appearance; shape; form; atmosphere; look; feel
each; (arch.) you (plural)
order (for an item); request; demand; condition
related to; in relation to; as far as ... is concerned
to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff
song lyrics; words of a song; libretto
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
video (esp. digital); video clip; animation; animated cartoon; in-betweens (animation)
resuscitation; regeneration; reformation; rehabilitation; playback; regeneration (sound, etc.)
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
tight; tight skirt; straight skirt
passion; enthusiasm; zeal
pop; signage; display; billboard (as used to decorate arcade games)
to take down in notes (meeting minutes, etc.); to apply (concepts, ideas, etc. to specific processes or methods); to drop into something (e.g. a bag); to entice; to lure
to be contrary; to run counter (to); to conflict (with); to disagree (with)
individuality; personality; quirk; idiosyncrasy; character; individual characteristic
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
difference; discrepancy; variation
lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
public performance; exhibition in a foreign country
Osaka (city); (arch.) large hill
Hokkaido (island, prefectural-level administrative unit)
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)
is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
schedule; program; programme; agenda
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
thinking; thought; idea; notion; intention; plan