dressing room; fitting room
top; summit; twelve o'clock (usu. midnight); top of one's head; top of a helmet
toes; tips of the toes; toe of a shoe, sock, etc.
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of
narrow; tight; formal; stiff; constrained; uncomfortable
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
nothing special; no big deal; doesn't matter
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
like; similar to; something like ...; someone like ...
to omit; to leave out; to overtake; to pass; to say; to speak
to slap; to strike; to spank
opposite side; other side; over there; ahead; destination; there (somewhere distant, esp. abroad)
to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause
to change (one's clothes)
to lend an ear; to hearken; to give an ear to; to listen carefully
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
(more than) enough; too much; bitterly; extremely; keenly
details; particulars; longitude and latitude; warp and weft; warp and woof
heartbreak; grief; sorrow
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
that child; that kid; that boy; (arch.) you
to get (information) out of someone; to extract (information) from someone; to find out (through questioning); to begin listening (to)
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
to speak; to say; to vocalize
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
busybody; meddler; nosey parker
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
to dance (orig. a whirling dance); to whirl (in the wind); to flutter (about); to swirl
changing clothes; change of clothes
right or wrong; good or bad; quality; having both merits and demerits; having both advantages and disadvantages
self-assessment; self-evaluation; self-rating; self-esteem
righteous government; just rule; easy method; simple approach; orthodox way; proper way
base; basis; base (e.g. military); depot; base; base bag
mode (e.g. of a machine); setting; state (of mind); mode (e.g. work mode, study mode); mode; mode
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
closing time; lockup; curfew
something heard for the first time; hearing something for the first time
to prepare; to provide; to set up; to establish; to organize
family restaurant (i.e. a restaurant with varied and inexpensive menu options); casual dining restaurant