mutually; with each other; reciprocally; together; both
bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water
to take along; to hold in the hand; to hang (e.g. from the shoulder or waist)
to cross; to intersect; to associate with; to mingle with; to have a sexual relationship; to copulate
association; socializing; socialising; fellowship
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
courage; bravery; pluck; nerve; grit; guts
to connect; to tie; to fasten; to transfer (phone call)
extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid
completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently
to come and see (someone, something); to visit
to call out to; to hail; to address; to appeal
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
thin; skinny; delicate; fragile; feeble
heat; fever; temperature; zeal; passion
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
doesn't amount to doing (something); not significant enough to require (something); unnecessary
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
diagnosis; medical examination
(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
to put to sleep; to lay (something) on its side
to contact; to get in touch with; to check in (with)
thickheaded; insensitive; dull; thick-skinned
to strike; to hit; to beat; to punch
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
active; dynamic; energetic
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
disqualification; elimination; incapacity; being unfit for one's role; being a failure
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
thin rice porridge; watery cooked rice; rice gruel; congee
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
to look forward to something
to suffer; to groan; to be worried
downheartedly; dejectedly; dispiritedly; despondently