to pick up; to find; to gather
to hold aloft (e.g. a sword); to brandish
numeral; figure; digit; numeric character
to recite; to chant; to cry; to yell; to advocate; to advance
to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands); to throw into (e.g. jail); to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into
idle thoughts; worldly thoughts
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
this world; this life; world of the living
sequence; progression; several lines; several rows
theory; doctrine; opinion; view; rumour; rumor
bust-waist-hip measurements; vital statistics
covered with; stained; smeared
some; several; many; how many; how much; very
comfortably warm; steaming hot (food); piping hot; glowing (with warmth)
defenseless; defenceless; unprotected; vulnerable
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
loungewear; comfortable clothing worn at home
to open (e.g. one's robe); to bare (e.g. one's chest); to open up (of clothing); to be exposed; (arch.) to open wide (one's legs, eyes, mouth, etc.); (arch.) to stretch
across; over; beyond; throughout (a period of time); for
holiday; day off; sleep; rest; Good night
living together; communal life; cohabitation
second day of the month; two days
rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)
as soon as...; just after...; immediately after...; hurriedly; in haste; quickly
to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)
to stare at; to look hard at; to look up and down; to scrutinize; to scrutinise
diet; losing weight by any method (e.g. exercise)
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)
meeting; assembly; party; society; association; club
all; entire; whole; altogether
going out to shop; going shopping; buying in quantity; buying wholesale; bulk purchasing
supermarket; subtitles; telop; superheterodyne; super
married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)