jpdb beta

undulation; winding; meandering; swell (of waves); surge; billow

1

to rage; to run amok (amuck); to tear around

1

to wear (sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted (e.g. with a mission); to take on; to have a trace of; to be tinged with

1

skin

2

steam; vapour; vapor; steamboat; steam locomotive

1

to rise up (e.g. pillar of smoke); to go up

1

to decide; to determine; to establish; to lay down; to bring peace (to); to make peaceful

1

white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine

2

myself; oneself; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) you (referring to one's inferior)

1

to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide

2

proof; evidence; certificate; license; to testify (usu. Christian religious context); enlightenment

1

proof; evidence; sign; to testify (usu. Christian religious context)

1

evolution; progress

1

gear

1

second; second base

1

just out of the bath

2

younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice

1

right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing

2

to kick hard

1

to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)

2

from the beginning; without hesitation; flatly (e.g. refusing); entirely; completely

2

to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die

4

wooden flooring

1

bell (often a large hanging bell); chime

1

to ram one's opponent head-first in the initial charge; to punch hard; to hit hard

1

spirit; drive; vigour; ambition; aspiration

1

fainting in agony

3

I; me

5

previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance

7

bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)

1

hot water; hot bath; hot spring; molten iron

1

holiness; sacredness; sanctity; dignity

1

ceremony; rite; ritual; service

1

of all things

2

elder sister; older female friend

17

town; block; downtown; main street; street; road

3

university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)

1

to be anxious or concerned about; to ponder (anxiously); to fear; to investigate; to consider; to plan

1

to sink deeply into one's mind; to come home to; to go to one's heart; to pierce one's body (e.g. of wind, cold, etc.)

1

(taking a) bath; hot spring cure

1

purification; exorcism

1

abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve

3

purification ceremony (performed with water); ritual purification; ablutions

2

to make sense; to be meaningful

2

half; semi-; half-past; odd number; (arch.) unit of land area (595.8 m^2)

2

towel

2

dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable

2

dropping (of tears, dew, etc.); falling off; dropping off; inadvertently (coming to the surface); letting out (e.g. a secret)

1

who benefits (from that)?; who cares?; who would want that?; pointless; of benefit to no one; of interest to no one

1

to be enthusiastic about; to be eager; to be keen

1