jpdb beta

to behave; to conduct oneself; to act; to treat (someone) to (food or drink); to entertain (e.g. to lunch)

1

thrust; charge; digging into (a matter); depth; straight man (of a comedy duo); quip; gibe

3

directly opposite; right in front

1

crackling (of fire, fireworks, etc.); sparking; sputtering; to fight; to argue

1

spark

1

to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread

1

very small fraction (of); very small proportion; very small part; tiny bit

1

to say; to be called; to do

1

carefree; buoyant; lighthearted; ease

2

strong-willed; strong of heart

2

mother-in-law

10

freedom; liberty

3

dango; dumpling (usu. sweet); ball-shaped object; something round; lump; group

1

affinity; feeling of closeness (with someone); feeling of kinship

1

street stall; stand; booth

8

to suit; to match; to become; to be like

2

son

1

overall; general; as a whole

1

opportunity; occasion; (arch.) order; (arch.) sequence; (arch.) successor

1

walking briskly; determinedly

2

curtain; hanging; veil (of darkness, mystery, etc.); mantle

12

suddenly; unexpectedly; by chance; accidentally; lightly; nimbly

2

to chip (off); to shave off; to sharpen; to dampen (one's enthusiasm, interest, etc.); to reduce

1

year; age; years; past one's prime; old age

1

beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...

1

to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with

1

to crumble down; to tumble down; to fall in

1

mother-in-law; foster mother; step mother

2

first meeting; first interview with

1

correspondence; exchange of letters

1

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

1

bamboo screen; rattan blind

1

stomach medicine

2

deterioration; getting worse; worsening; aggravation; degeneration; corruption

1

daughter-in-law and mother-in-law (relationship, conflict, etc.)

2

sister-in-law (spouse's older sister or older brother's wife); older stepsister; older adopted sister; non-blood-related older sister

1

to have a lot on one's shoulders; to bear a lot of responsibility

1

vividly; clearly; distinctly; acutely

1

to give a reason

2

medical examination (for a specific condition or disease); health screening

4

inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care

1

with a clap-clap (e.g. of wooden clappers); (touching) lightly and repeatedly; (something small hopping) repeatedly; punctuation marks such as the dakuten

1

persistent; obstinate; stubborn; pigheaded

1

to glare at; to scowl at

3

all; completely; totally; entirely; thoroughly

1

sweetly (smiling); broadly (grinning)

1

important matter; requirement; requisite; necessary condition

1

beckoning

1

bedroom

3

slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure

1