expectation; anticipation; purpose; intention; others' opinions of one; speculation
tactics; strategy; military operation; naval operation
shallow thinking; superficial view; insufficient consideration
no more than; just; only; mere; goes no further than
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
seiza; kneeling with the tops of the feet flat on the floor, and sitting on the soles
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
pretending not to know; pretending not to recognize someone (recognise); feigning ignorance; playing innocent
to induce (someone to do something); to tempt; to act toward (someone in a certain way); to handle (men); to send; to forward to
to crush (with one's hands); to kill a proposal; to shelve; to table (remove from consideration)
to feign ignorance; to pretend to be ignorant of; to play innocent; to brazen it out
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
to settle peacefully; to work out peacefully; to come to an amicable solution; to become reconciled
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
to coax; to cajole; to wheedle; to roll up and put into (something); to bundle up
at; in; at; when; by; with
somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other
with a shiver (down one's spine); with a sudden chill
to get goosebumps; to be deeply moved (so that one gets goosebumps); to get chills; to feel shivers
looking pale; looking unwell
damp; moist; (slightly) wet; quiet; calm; peaceful
more than usual (usu. time)
thinnish; somewhat thin; weakish; on the weak side; rather light; rather pale
to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart
to begin talking; to open up
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to dart around (of one's eyes); to be shifty
hey; yo; hi; come on; hey
to taper to a point; to become pointed; to be on edge; to be nervous; to be sharp (of a voice, words, etc.); to be harsh
bottom; buttocks; bidet function (for anal cleansing)
distorted; crooked; oval; elliptical shape; round, wooden container for cooked rice; oval coin
to torment; to harass; to tease; to extort; to shake down; to demand money
pleasant feeling; pleasant sensation; pleasure
disposition; inclination; characteristic; sexual disposition; fetish
(punishment by being placed in a) water-filled chamber
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
unreasonable; irrational; outrageous; absurd
to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict
to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience
old hag; old woman; old bat
to be blown off; to be blown away; to disappear; to vanish; to rush; to hurry
to raise (a sword, fist, etc.); to lift; to throw up; to fling up; to swing up
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
anger; rage; resentment; indignation; exasperation