to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
a long time ago; in those days
having an aptitude (for); having a talent (for)
bashfully; hesitantly; fidgety; restlessly; squirming; wriggling
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
way (of doing); manner; method; means
ill will; spite; bad meaning; mala fides; bad faith; malice
to make a false accusation; to invent a pretext for a quarrel
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
single flower; one wheel; full moon
temporal region; regio temporalis (capitis)
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
exile; banishment; eviction; elimination (e.g. of poverty); removal
untraceable; long lost; one's whereabouts being unknown
young bird; chick; fledgling; greenhorn; fledgeling; novice
to carry around; to carry on one's person
to get tired; to become exhausted; to become worn out; to become battered (from long use); to get tired of (doing); to get fed up with
faltering; tottering; halting; unsteady; awkward; clumsy
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to build up one's strength; to get stronger; to give (someone) strength; to cheer (someone) up; to encourage (someone)
heir; successor; family estate; family fortune; headship of a family
rejection; expulsion; boycott; ostracism
to drag into; to pull into; to lure inside; to win over; to entice into
negotiations; bargaining; discussions; connection; relationship; relations
compensation; reparations; indemnity; damages
double; twice (as much); twofold
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
part; assigning (allotment of) parts; role; duties
to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for
(constructed) shogi problem; shogi puzzle
to grant (request, wish); to answer (prayer); to make come true (e.g. a dream); to realize; to fulfill
to backfire; to produce a result opposite to what was expected or intended
persistent; stubborn; sticky; viscous; viscous temperament (in Kretschmer's classification); epileptoid temperament
to push aside; to thrust aside; to brush aside; to reject; to remove; to take out
it serves you (him) right; it's what you (he) deserves
early-morning treat (traditionally given to children in some parts of Japan); wake-up sweet