personal attendant; valet; maid
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
to admire greatly; to salute (in admiration); to take one's hat off to
pardon; forgiveness; exemption; permission
instead; but (on the other hand)
to draw through one's hand; to stroke (e.g. a beard); to work someone hard; to masturbate
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing
to begin (doing); to start (doing)
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
that; the matter in question
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
men; manservant; male attendants to an actor
showy; brilliant; gorgeous; florid; gay
atrium; well (in building); blow-by; blow-bye; drafty; draughty
courtyard; quadrangle; middle court
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)
noon; midday; daytime; lunch
store; shop; establishment; restaurant
to decline (in prosperity); to become deserted; to become desolate; to taper off (of a sound)
sick person; patient; invalid
ugly; unattractive; unsightly; unseemly
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
powdered medicine; powder
toxicity; virulence; toxic; virulent; poisonous
method of treatment; cure; remedy
to extol; to sing the praises of; to celebrate; to declare; to stipulate; to express
formality; social rules; social status; social standing; (arch.) amendments and enforcement regulations (of the ritsuryo)
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
mud; slush; (wet) dirt; thief
signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name
unfortunately; unluckily; regrettably