jpdb beta

anyone; anybody; everyone; everybody; whoever

1

like; as if; the same as

1

to compare (something) to; to liken; to speak figuratively; to use a simile; to use a metaphor

1

to age; to grow old (esp. in appearance); to show marks of age

1

granny; grandma; gran; old lady; old woman

2

to talk back; to answer back; to retort; to say over; to repeat (what one has said)

1

old woman

1

to be no match for (e.g. outclassed in authority, strength or in debt to); to be unable to act on an equal basis with

1

baton (of command); order; command; direction

1

amusement; entertainment; recreation; pleasure; pastime; hobby

1

bedridden; confined to bed

1

to blame; to reproach; to question (a suspect); to challenge; to aggravate (an injury); to be aggravated

1

milk; breast; loop; decorative bump (on a hanging bell)

1

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry

3

diaper; nappy; napkin

1

when one was a very young child; very early in one's life

1

assassin; to assassinate

1

to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for

1

thanks; gratitude

2

action film; action movie; action drama; riotous scene; fight scene

1

to enter; to trespass; to interfere; to meddle; to pry into

1

floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river

1

polishing with a dry cloth; wiping with a dry cloth

1

to go through; to suffer; to experience (something unpleasant)

1

complaint; grumble

1

roughly

2

so-so; passable; now, now; my, my

2

gently; quietly; calmly

1

(deeply held) resentment

1

money

2

to be saved up (of money)

1

clothing; costume; outfit; garment; dress

1

(a) jump; splashes (usu. of mud); upward turn at the bottom (e.g. of a vertical stroke of a kanji or of a hairdo); close (e.g. of a theatrical performance); breakup

1

return; coming back

1

to save up (money)

1

capital; funds; seed money; asset

1

trade; business; commerce; occupation; calling; profession

1

plan; project; schedule; scheme; program; programme

1

feeling chilly; nervous; anxious; frightened

1

to punish; to penalize; to penalise

2

truth; reality; truly; really; absolute truth

1

to occur; to happen

1

well; now; then

1

bonze; monk; monk's dwelling; boy; son; I; me

5

Mr.; Mrs.; Ms.

5

room; apartment; flat

1

lonely; lonesome; solitary; desolate

1

to read aloud to another

1

to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up

2

house-cloth; dust cloth

1