in the end; at the end of the day
to lessen; to decrease; to diminish
to be oversized (overloud, etc.)
to have an accident (esp. traffic accident); to cause an accident
calmly; peacefully; painlessly; comfortably
locational advantage; advantageous position
gaining time; stalling for time; time-buying
to sharpen; to grind; to whet; to hone; to make keen
nerve; nerves; sensitivity
slow motion (video); moving slowly; moving leisurely
to taper to a point; to become pointed; to become sharp; to look displeased; to look sour; to be on edge
viewing as ...; seeing as ...; treating as ...; regarding as ...
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
stagnation; tie-up; standstill; congestion; delay; accumulation
chess problem; composed shogi problem
bringing certain death; deadly; knockout (blow)
rivalry (between two equally strong sides); struggle for supremacy; competing (with); vying (with); contending (with); being an equal match (for)
to begin to appear; to begin to come in
ability; competency; talent; skill; capacity
to sum it up in one word; ... is the word for it
phantom; vision; illusion; extremely rare item
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
sharp pain; acute pain; intense pain
with one's own body; by one's own action; through one's own experience; firsthand
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
to bear up in tragedy; to stand pain well; to hold one's temper; to clench one's teeth; to grit one's teeth
to shake off; to shake free from; to swing completely (bat, club, etc.); to take a full swing; to break off from (pursuer); to pull away
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
to coil about; to follow about; to surround; to cling to
to shake and untangle; to shake free from
to be entwined; to be involved
under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)
pulverization; pulverisation; smashing; demolishing
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
you must be kidding; hey, come on!; surely not!
for example; for instance; e.g.
to think of; to come up with
to be contrary to one's expectations
the same rank; equality; apposition
every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
wild; growing wild; living in the wild; (arch.) I
positive; assertive; active; proactive; aggressive