blood relationship; blood relative
line-spacing in text; (fig.) between the lines
understanding and acceptance; spiritual awakening; a heart that understands truth; (feeling of) resignation
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)
regret; chagrin; mortification; freedom from obstructive thoughts
irritating; irritated; frustrating; vexing; (feeling things are) not quick enough; (feeling) too slow-going
so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much
grinding of the teeth; involuntary nocturnal tooth grinding; bruxism; grinding one's teeth out of anger or vexation; gnashing one's teeth; gritting one's teeth
dark age; hard times; winter years
to go out to meet; to receive; to call for; to summon; to accept (e.g. as a member of a group or family); to take (e.g. a wife)
(not) anyone; (not) a single person; no one; nobody
stoppage; interruption; cessation; suspension
to flatter; to play up (to); to curry favor (with); to fawn (on); to cater (to)
to end; to be finished; to die; to perish; to do utterly; to do completely
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
to be contented; to be at ease
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
reality; actuality; hard fact
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
single word; a few words; brief comment
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
to push aside; to brush aside
to go out and away; to leave
yuzu (Citrus ichangensis x C. reticulata)
query; interrogation; enquiry; question; inquiry
surname; family name; last name
yuzu (Citrus ichangensis x C. reticulata)
that; the matter in question
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
to be angular; to jut out; to be pointed; to be formal; to be stiff; to be ceremonious
stale; old fashioned; hackneyed; trite; antiquated; obsolete
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
look of amazement; looking dumbfounded
to draw near; to draw closer; to press (e.g. for an answer); to hound
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
(slowly and) carefully; without haste; thoroughly; deliberately; closely; meticulously
generally; on the whole; general; rough; outline; main points
first meeting; first interview with
to run up to; to rush over