grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering
captain (Army, US Marine Corps, USAF); lieutenant (Navy); flight lieutenant (RAF, RAAF, RNZAF, etc.)
serviceman; servicewoman; soldier; member of the armed forces; military personnel
woman; female; feminine gender
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
whip; lash; stick; cane; encouragement; rebuke
three kinds; three varieties
sacred treasure; the three sacred treasures (sword, jewel, mirror); implement used in religious ceremonies
worship; adoration; admiration; cult
invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass
to kill an enemy soldier before the start of a battle to raise spirits; to kill viciously; to victimize; to torment
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
transparency; clarity; coherence
to be blurred (due to motion; of a photo, video, etc.); to be shaken (of a camera); to waver (in one's beliefs, policy, etc.); to shift (position); to be slightly off
to be worth; to be worthy of; to deserve; to merit
festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
senior high school; high school
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
to join forces with; to cooperate with
few; little; small (amount); low; scarce; insufficient
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
confession (to a crime, wrongdoing, etc.); admission; professing one's feelings (to someone one wants to go out with); declaration of love; profession (of faith); confession (of sins)
to fix upon (one-sidedly); to (ignore someone's position and) arbitrarily decide something is the case; to scold; to take (a person) to task
in one's own way or style
superficial; apparent; seeming; surface; cosmetic
particular; special; (not) particularly; (not) especially
feeling of tension; air of tension; tension; nervousness
(in the same way) as before; as always
to keep up (appearances); to put up (a good front); to smooth over (a mistake, fault, etc.); to gloss over; to mend; to repair
skillful; skilled; proficient; flattery
with a sting; with a tingle; nervously; tensely; with a rip; with a ripping sound
to catch sight of; to see; to suppose; to assume from appearances
inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)
(lit.) to carry a bomb; to have a bomb about to go off; to have an imminent problem; to be in danger of relapse
bento; Japanese box lunch
not going (well); not proceeding (as one wishes); bad; not good; hopeless; beyond hope
cooking; cookery; cuisine; dealing with (skillfully); handling (well); managing
to manage something successfully; to be successful