original (document, copy, work, text, etc.); root; origin; source
Taishō period (1912-1926); Taisho period
restoration (to the original state or location); reconstruction; restitution
technology; engineering; technique; skill; art; craft
preservation; conservation; storage; save (to storage)
development; growth; progress; development; expansion (of a typhoon, low-pressure area, etc.); developmental disability
charge; custody; safekeeping; deposit; storage
to have something on someone; to catch someone out; to trip someone up; to find someone's fault; to get evidence on someone; to get a lead on someone
enlightenment; illumination
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
lost article; thing left behind; leaving something behind; forgetting something
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
with a clatter; with a rattle; persistently (complaining, etc.); annoyingly; messy; cluttered
to prune; to trim; to reap (a crop) and put into storage; to harvest; to prune (a manuscript); to cut down
to become thin; to lose weight; to slim; to become impoverished (of soil); to become sterile; to become infertile
print; printing; (printed) copy; handout; flyer
to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear
mild (climate); temperate; gentle (nature, personality, etc.); mild; moderate (statement, measure, etc.); mild
orthopedics; plastic surgery; cosmetic surgery; smoothing (bursty traffic, etc.); shaping; fairing
escape; flight; running away; elopement; fleeing
common occurrence; everyday occurrence; not an uncommon case; normal thing; everyday affair
to scream; to whine; to grumble; to complain
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
barefaced (e.g. lie); transparent; with feigned ignorance; pretending not to know; pure white; very clear
force; vigor; influence; authority; impetus; impulse
standing facing each other (e.g. mountains, buildings); standing opposite each other; confrontation; squaring off against (adversaries, armies, forces); standing off against
to play dumb; to feign ignorance; to play the fool; to be in one's dotage
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
actor with excellent acting abilities (as opposed to just good looks); actor of real skill
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
cruel; inhumane; callous; brutal
different person; another person; someone else; changed man
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to enter (house, room, etc.); to step in