just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
at once; immediately; without delay; promptly
form (as opposed to substance); formality; method; system; format; mode
passing (a test, examination, etc.); pass (for admission, transport, etc.); ticket; pass (of a ball); (giving something a) pass; skipping (one's turn)
playing; play (margin between on and off, gap before pressing button or lever has an effect)
to compete; to contend; to vie; to contest
passing the ball; exchanging passes; passing back and forth
anger; rage; fury; wrath; indignation
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
appearance; (outward) looks; exterior appearance
state; condition; situation; appearance; circumstances
stamina; endurance; physical strength; strength of an organization (e.g. profitability, productivity, economic clout, stability, growth potential)
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
to run out of breath; to get breathless; to get puffed (out)
to be (in contrast to something that is not the case)
wherein; therein; thereinto
calm; composed; cool; quiet
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
department (in an organization); division; club; part; component; category
pupils who are not members of any school club; (lit.) go-home club
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
to parry; to sidestep; to dodge
to excel at; to be proficient at; to grow old; to ripen; to rise high (e.g. the sun)
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
disagreeableness; unpleasantness; nastiness; cutting remark; disagreeable remark; snide comment
appeal (e.g. to public opinion); plea; appeal (e.g. sex appeal); attractiveness; appeal (e.g. in baseball); emphasizing (strong points, etc.)
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
that gentleman; that lady; he; she
to be possible to say; to be able to say; (arch.) said; (arch.) have said
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
to make a mistake; to mess up; to make an error; to err
obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)