important cultural property; important cultural asset
(archeological) remains; ruins; relics
museum; reference library; archive; record office
(any) particular; special; particularly noteworthy; worth mentioning
waterfall; (arch.) rapids
quickly reversed cut (sword technique); swallow counter (judo technique); swallow flight reversal; swapping one's hand with the bottom row of the nearest wall (cheating technique); completing a hand with an opponent's discarded riichi tile
to think up; to think out; to knit (a pattern into a sweater, etc.); to start knitting
route; way; course; directions
halfway up (down) a mountain; mountainside
social educational facilities; community center
outdoors; outside; open air; fields; outskirts; suburbs
kitchen; cookhouse; (ship's) galley
craft; crafting; handcrafted article; kraft paper
yakisugi; charred and polished cedar wood
plate (e.g. nameplate, license plate); plate (dish); (tectonic) plate; (home) plate; pitcher's mound; plate; plate
(soldier's) cooking utensils; mess kit; outdoor (camping) cooking utensils
unexplored region; secluded region; place off the beaten track
detective team; study group; club
railway bridge; iron bridge
branch; bough; limb; twig; sprig; spray
nine; nine years of age; twelve o'clock (old time system)
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook
to take a bath; to have a bath; to take a shower
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
courage; bravery; pluck; nerve; grit; guts
deed; act; conduct; behavior; asceticism
evasion; excuse; subterfuge; runaround
to seize; to capture; to arrest; to hold down; to subdue
salt and pepper; seasoning with salt and pepper
silly; foolish; absurd; childish; easy; trifling
bubblingly; foamingly; sinking or rising while giving off bubbles; cute and chubby; pudgy; puffed up
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa