(sleeping) peacefully; quietly; soundly
motorcycle; motorbike; bicycle
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
to be foolish; to be stupid; to be ridiculous
rising (smoke, clouds, etc.); rolling up; billowing up
toilet; restroom; bathroom; lavatory
to look forward to something
soundly (sleeping); fast (asleep)
to make round; to roll up; to seduce; to cajole; to round off (a fraction); (arch.) to lump together
to fly; to race away; to vanish; to disappear; to rush over; to hurry over
that day; the very same day
plump; rotund; chubby; entirely; completely; wholly
back seat (of a car); rear seat
a short time ago; a while ago; for some time
visit (to a shrine, grave, etc.); worship
Buddhist (household) altar
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
horse; horse racing; promoted bishop
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
carp streamer; carp banner
hina doll; doll displayed during the Girls' Festival
Japanese pampas grass (Miscanthus sinensis); maiden silvergrass; zebra grass
dumplings offered to the moon (on the 15th day of the 8th month and the 13th day of the 9th month)
same feeling; same sentiment; same opinion; sympathy; agreement; concurrence
suddenly; in a flash; rapidly; attractive; distinguished; showy
to be turned inside out; to betray; to double-cross; to break into falsetto; to crack into falsetto
to let slip a secret; to let the cat out of the bag
to feel awkward; to feel ashamed; to feel inferior; to feel shy (about doing something)
clothes-drying platform; place for drying laundry
vacant land; unoccupied ground; empty lot
space (room, area, outer space)
back (esp. of a building, etc.); rear; behind
sleeping during the day; (afternoon) nap; siesta