black vinegar, usu. produced from unpolished rice; charred kelp or shiitake mushrooms ground and mixed with vinegar, used to dress raw fish and vegetables
(cash) register; checkout (counter); cashier
one (thing); one piece; one item
counter for (small) things or pieces; counter for military units; (an) individual; one person; counter for years (of age difference); counter for school-years
one Nth part (e.g. one fifth, one tenth); one out of N
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
to drain; to pour; to float (e.g. logs down a river); to set adrift; to wash away; to carry away; to broadcast
remains; traces; (the sorrow of) parting; end
calls and sounds made by insects
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
liquid crystal display; LCD; liquid crystal screen
that gentleman; that lady; he; she
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
email; mail; post; message (in an instant messaging application); instant message; male
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
determination; resolution
sensation; feeling; tendency; propensity
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
set (of things); combo; setting up; preparing; setting (hair); set (in tennis, volleyball, etc.); set (in a play, film, etc.)
whitecaps; white-crested waves; thief
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
to slide down; to slip down
fondly; admiringly; with fascination; with adoration; with enchantment
thick; bulky; massive; heavy
moment by moment; hour by hour
(one's) gaze; line of sight; point of view; standpoint; line covering someone's eyes (to obscure their identity); eye censor bar
several; a few; number; quantity; counting; calculation; number
sea level; (surface of) sea
(opening a door) with a clatter; noisily; (falling) with a clatter; with a crash; (changing) completely; totally
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend