possibly; by some possibility; perhaps
may; might; perhaps; may be; possibly
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
considerably; greatly; a lot
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
holiday; day off; sleep; rest; Good night
Hermes (Greek god); Hermes (fashion brand)
keno (casino game); kino (gum, resin); kino (cinema)
thick; deep; kind; cordial; abundant
cloth; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)
to rub against; to chafe; to quarrel
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
to cease; to stop; to be over
first; foremost; most important; best; greatest; above all
counter for stories, episodes of TV series, etc.
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
green; greenery (esp. fresh verdure)
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
whole area; surrounding area; all around; everywhere; all over the place
to; for; in order to; for; as for; regarding
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
grass; weed; (arch.) ninja; not genuine; substandard; LOL
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
to go through; to pass through; to get through; to cut across
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
to dash against (of waves); to billow; to roll; to wave (e.g. in the wind); to heave; to pound (of a heart)
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
far away; distant place; long ago; far back; by far
tree; shrub; bush; wood; timber
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point