jpdb beta

at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; quietly; peacefully

1

(not) in any way; in no way; at all

1

particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty

3

to have a talk; to tell a story

1

bokken; wooden sword

1

slowly (but steadily); gradually; irritatedly; impatiently; scorchingly (of the sun); sizzling (i.e. sound of frying in oil); sound of a warning bell, alarm clock, etc.

1

driving; pounding in; falling badly in love; putting (one's heart) into; step recording (in electronic or computer music)

1

chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives

1

to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer

1

Catena (linguistics)

2

fourth court rank

2

not yet known; unknown; strange

1

to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say it all; to finish one's sentence

2

grip; having all the cards needed to form a scoring combination in one's hand

1

structure; construction; posture (e.g. in martial arts); pose; readiness; determination

2

bow (weapon); archery; bow (for a violin, etc.)

1

thrust; stab; tsuki; thrust to the throat (in kendo); tsuki; thrust to the chest

1

centre of gravity (center); centroid; barycenter; (one's) balance

1

hunting; harvesting (e.g. berries, fruit); picking; gathering

1

to look out on; to overlook; to face (a situation, crisis, etc.); to meet (e.g. death); to deal with (an issue); to attend (e.g. a function)

1

carnivore; carnivorous animal

1

like; as if; the same as

1

cheerful; merry; sunny; bright (sky, day, etc.); fine; clear

1

to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on

1

dust; one ten-billionth

1

to discern (e.g. right from wrong); to discriminate; to distinguish; to know (manners, one's place, etc.); to understand; to bear in mind

1

to improve one's skill

1

area; domain; territory; field; range; region

4

innate ability; innate talent; natural gift

1

to grow up; to become an adult

6

opposite; reverse; contrary

1

ability; competency; talent; skill; capacity

2

higher rank; better position

1

breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance

1

tension; mental strain; nervousness

1

being familiar with; having a thorough knowledge of; being well-informed about

1

as a child; when one was a child; childhood

1

(powers of) concentration; ability to concentrate

1

to shave (wood, leather, etc.); to sharpen (e.g. pencil); to cut down (budget, expenses, staff, time, etc.); to curtail; to delete; to erase

1

change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality

1

when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...

1

free will

1

mental preparedness; being braced for; being steeled for

1

to be peevish; to sulk; to pout

1

that's true; of course; obviously

1

to drop one's shoulders

3

point (of a sword, etc.); pointed verbal attack

1

with a twitch (e.g. an eyebrow); with a dip; with a bob; with a flutter

1

to drive in (e.g. nail, stake); to hammer in; to hit (a ball, etc.); to drive; to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles); to input (data)

1

to consider as; to regard (as equivalent); to deem (as); to equate

2