noshi; long thin strip of dried abalone in folded patterned paper, attached to a gift
weight; weight (e.g. of someone's words); burden; importance; significance
doesn't amount to doing (something); not significant enough to require (something); unnecessary
to redeem (from sin); to save
food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
to hit (a person); to strike; to beat; to deliver (a speech); to give (an address)
kitchen; galley; (Internet) troll
perpetrators of (some) crime; (some type of) crime
willingly; voluntarily; on one's own accord
to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)
half; 50%; tie; 5 parts; 5%
slim; slender; slight; delicate
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
(physical) appearance (of a person); one's face and figure
young man; young woman; young people; youth; youngsters
to engage (with); to be in gear (with); to bite each other; to be on the same wavelength
anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
having enough of (food, drink, etc.); having one's fill; fully enjoying
moment by moment; hour by hour
on purpose; deliberately; intentionally
to play dumb; to feign ignorance; to play the fool; to be in one's dotage
container; receptacle; case; inserting; putting in
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
different opinion; objection
spirit of a dead person; ghost; departed soul
technical official; technical officer
to stick into (of something with a sharp point); to prick; to pierce; to resonate emotionally; to move
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
to respond; to satisfy; to accept; to comply with; to apply for