out (of a ball, in tennis, etc.); outside the line; out; putout; outer; external; exit
somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other
childhood friend; friend from infancy; old playmate
to be photographed; to be projected
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
to be embarrassed for a reply; to be at a loss for a reply
counter for choices, options, etc.
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest
to throw (strongly, violently, etc.)
to correct oneself; to restate
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
to show respect for; to revere; to honour; to honor; to worship; to hold in esteem
due form; official; formality
confidence; trust; faith; credit (finance)
with a snap; (break) cleanly; (reject) sternly; flatly; smartly (e.g. of dressing up well)
that gentleman; that lady; he; she
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
to grant someone's request
district; county; district (of 2-20 50-home neighbourhoods or townships, in the ritsuryo period)
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
to rendezvous; to meet at a prearranged place and time; to arrange to meet
if you think about it; come to think of it
going through; going via; going by way of
to rush over; to run up to
womanly; feminine; womanish; effeminate
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
roller coaster; big dipper
conquest; domination; mastery
enrollment in kindergarten; enrolment in nursery school; entering a park, garden, zoo, etc.
good humour (humor); good mood
regarding; in; to; towards; with regards to