while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
study; diligence; discount; reduction
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
to continue one's studies up to university; to go to university
discouraging; disappointing; lacking in thrill
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
departure; departing (from ...); sending; sent (by ...); engine; counter for gunshots, bursts of gas, etc.
stopping (of a train, car, etc.); stop
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
rolling stock; railroad cars; wheeled vehicles
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
to incline toward; to slant; to lurch; to go down (sun); to wane; to sink
row; line; company (of someone); group; sequence; counter for rows
to return to normal; to revert to the starting point; to go back to how it was
substitution; replacement; shifting; change
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
to board; to embark on; to get into (a car); to march into; to enter
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
as usual; as always; as before; as ever; still
to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished
sparse; thin; scattered; straggling; sporadic
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
where; what place; how much (long, far); what extent
to recall; to remember; to recollect
to wear glasses; to put on glasses
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
life; vitality; verve; vigor; vigour; animation
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
door (Western-style, car, etc.)
with a clatter; clatteringly