indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
reality; actuality; hard fact
now; the present time; just now; another; more
in this way; like this; this (much); so; uh; er
to become ...-ish; to appear like ...; to have a touch of ...; to become stained with ...; to become steeped with ...; to become smeared with ...
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
actual existence; real existence; existing in real life
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...
to be foolish; to be stupid; to be ridiculous; to be absurd
honorific/polite/humble prefix
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to jerk one's chin; to nod toward; to point one's chin at
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
far away; distant place; long ago; far back; by far
cry (of an animal); call; chirp; song; caw; roar
weird; eerie; ominous; creepy; uncanny; unearthly
to be enchanted; to be charmed
to lose one's mind; to go crazy; to lose one's senses; to lose consciousness
distinction; discrimination
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
evil spirit; demon; devil
just like; exactly like; as if; (do) just like ...; (be) virtually like ...; as if it were ...
existence; being; presence
to be completely changed (for the worse); to be transformed
cavity; hollow; void; hollow (voice, smile, etc.); blank (eyes, look, etc.); vacant (expression, stare, etc.)
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
Japanese amberjack (species of yellowtail, Seriola quinqueradiata)
serialization; serialisation; serial story
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
super-; ultra-; extremely; really; of course; definitely
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character