quickly, suddenly (while one is watching); before one's eyes
spirit; determination; pluck; mettle
worm; insect; insignificant person; pathetic person
to hold (something) reverently with both hands
to receive; to get; to accept; to take (someone's words or behaviour); to interpret; to understand
to incline; to lean; to devote oneself to; to concentrate on; to ruin; to squander
contents; interior; substance; content; (sword) blade
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
pasha (honorary title); click (of a camera shutter)
from the beginning; without hesitation; entirely; completely; head-on; head-first
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
scream; shriek; shout; exclamation
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
grief; sorrow; extreme sadness; heartbreak
to resound; to echo; to reverberate
for a while; for some time; for a period
limply; wearily; listlessly; languidly; exhaustedly; unenergetically
loss of strength; exhaustion; weakness
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
quiet; calm; easily; comfortably; distant; far-off
to see (someone) off; to escort; to watch (someone or something) go out of sight; to follow with one's eyes; to let (a bus, pitch, etc.) go by; to let pass; to postpone
to make (tea, coffee, etc.); to brew a beverage (with hot water)
unsightly; ugly; unseemly; indecent; deplorable; disgraceful
strict crackdown on and elimination of misconduct; strict enforcement of discipline
tea (esp. green or barley); tea break; teatime; tea ceremony
particular; special; exceptional; particularly; especially; exceptionally
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
to draw near; to draw closer; to press (e.g. for an answer); to hound
to coo at; to behave like a spoiled child; to snort; to sniff
to defy; to disobey; to rebel against; to oppose; to resist
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
daring; fearless; intrepid; bold; tough
to dominate; to prevail; to be superior to; to get ahead of; to get the upper hand
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
towards; against; regarding; in contrast with
by the way; incidentally; well; even if; no matter (what, where, how, etc.)
to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
if one is unlucky; if one is careless
deterioration; getting worse; worsening; aggravation; degeneration; corruption
could result in (something undesirable); might end up (doing, happening); run the risk of
to choke up; to be speechless; to hold one's tongue