next (year, spring, etc.); coming; since (last month, etc.); for (20 years, etc.)
arrival; coming (e.g. something awaited); advent
bad ending (in a film, novel, etc.); unhappy ending
electrical appliances; electric appliances
reason of being; raison d'être; meaning of one's existence
sudden emergence; sudden formation; coming out of nowhere; bursting onto the scene
may; might; perhaps; may be; possibly
to fold (clothes, umbrella); to close (a shop, business); to vacate
astonished; shocked; amazed; astounded; aghast
engaging in (work); pursuing (e.g. studies); following (a profession); being involved in
manual labor; manual labour; toil; Labour Party
smelling of mud or earth; unrefined; uncouth
all the gods and goddesses; all the deities
to show respect for; to revere; to honour; to honor; to worship; to hold in esteem
foe; enemy; resentment; enmity; harm; injury
to throw out one's chest; to be puffed up with pride
another helping; second helping; seconds; command to have dog place its second paw in one's hand
dignity; majesty; solemnity; gravity
will; desire; ambition; urge (e.g. creative urge)
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
to be believed to; to be expected to; to be feared to; to be poised to; to be considered to; to be likely to
middle-age; middle age; midlife; one's middle years
to take along; to hold in the hand; to hang (e.g. from the shoulder or waist)
glance; look; glimpse; complete view; bird's-eye view
parent-child relationship
(being) by oneself; with no outsiders present
to think of; to come up with
the future (usually distant); future tense; the world to come
in that way; like that; that way
udon; thick Japanese wheat noodles
omurice; fried rice wrapped in or topped with omelette
to stand in a row (e.g. shops on a street); to line in a row; to line; to be equal to; to be on a par with
being drawn to many things; distraction; difficulty of choice; difficulty in choosing; being unable to decide
as a child; when one was a child; childhood
estimate (of costs); budget