jpdb beta

cleaning up somebody else's mess; carrying the can; ass-wiping; arse-wiping

1

beyond this point; from now on; after this

10

one way or another; in many ways; in various ways

3

busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety

2

to lend a hand; to help

2

to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think

5

thank you; thanks

9

reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight

5

before long

2

to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)

5

oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!

15

to entrust; to leave to a person

2

punch (with the fist); punching (a hole); hole punch; punch (drink); punch (in a song, speech, etc.); impact

2

fist

1

to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with

1

wait-and-see (situation, stance, etc.); waiting to see (how things play out); watching developments (before acting)

1

positive; assertive; active; proactive; aggressive

3

to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched

25

means of survival; means of escape; way out of a difficulty

2

to take aim (at); to set one's sights (on); to zero in (on)

1

adds force or indicates command

7

all; whole; entire; complete (set); in total

2

concentration; focusing; convergence; within a collection of works

3

type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing

3

action

5

state of affairs (around you); situation; circumstances

35

to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect

2

opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person

8

phew; whew

2

Mr (junior); master; boy

82

to speak; to hear a voice

1

to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder

2

being in charge of (esp. a class or subject); taking charge of; class teacher; homeroom teacher; form teacher

1

great depth; bottomless; great height

33

teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder

87

to be flurried; to be confused; to lose one's head

2

to rush over; to run up to

1

important matter; matter of great importance; serious affair; major incident; emergency

2

call; summons; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse); (arch.) high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period); (arch.) unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period)

1

to bring someone along

1

I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said

2

news (from someone); word; letter; tidings; contact

2

to go to; to proceed to; to leave for

1

to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)

2

to be flustered; to lose one's presence of mind

4

to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause

7

parental love or affection

1

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

14

to enjoy (oneself)

5

nasty; mean; heartless; inconsiderate; selfish

4