bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
at present; currently; so far; for now; for the time being
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
although; despite; whereas; while; if only; I wish
restriction; restraint; limitation; limit
to prepare; to provide; to set up; to establish; to organize
promise; agreement; arrangement; something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
for the time being; at present; (arch.) hindrance
company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man
care of; at the household of (when addressing letter, etc.); c-o
to ask; to enquire; to query
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
liver; innards; courage; spirit; crux; essential point
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
always; all the time; never; usual; regular
honest; frank; candid; honestly; frankly
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
troublesome; annoying; complicated
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
happiness; blessedness; luck; luckily; fortunately
everyone; everybody; all; everything; all
to collect (debts); to dun; to appoint; to promote; to emphasize; to focus on
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
in so doing; when you do so; in this regard; on this occasion; some time during that period
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
if you are so inclined; if it suits you; if you like
to take a breather; to take a rest; to take a break
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
reaction; recoil; kick; backlash
somewhere; anywhere; in some respects
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
cash; ready money; money on hand; mercenary; self-interested; calculating
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
and; thereupon; because of that
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)