at once; immediately; instantly; in an instant; quickly; suddenly
guarding; guard; railway bridge (over a road); (railroad) overpass; flyover
to be discouraged; to shrink from
female high school student
idea; conception; way of thinking; approach; expression
unpleasant; revolting; feeling sick; feeling unwell; uncomfortable; annoying
to use (as a tool) for one's own advantage; to use as a pretext; to use as an excuse
while; during; performed in this condition
reasoning; inference; deduction; mystery genre; detective genre
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
to crack; to get cracked; to develop a crack; to develop a fissure
to dye; to colour; to color
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
quiet unsociable person; obstinate person; blockhead
grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering
with these words; while saying
not knowing when to let go (give up, etc.); unwilling to resign; having lingering attachment; regretful
diversion into illegal channels; putting on the black market; selling through illegal channels
to give a broad grin; to smirk
to cross one's mind; to occur to one; to flash into one's head
to smash; to break into pieces
talking about one's love interests; girls' talk; gossiping
tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery
to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff
to confess; to speak out; to disclose; to tell
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (someone)
generally; mainly; nearly all; almost all; gist; summary; staying within bounds
of all (things, people, places, days, etc.)
end; extremity; limit; result; outcome; upshot
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
end; ending; close; end of (one's) life; death
liking; taste; fancy; wish; desire; choice
exactly the opposite (of); completely opposite; quite contrary
statue; picture; picture revealing character
to give (an example); to list; to summon up (e.g. all of one's energy); to gather; to arrest (a criminal); to capture; to nominate (e.g. for a position)
to feel chilly; to be afraid; to be frightened; to be nervous
safe; in (of a ball, in tennis, etc.); all right; OK
thickheaded; insensitive; dull; thick-skinned
3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma
to look at each other; to exchange looks; to correspond (to); to be proportionate (to); to be in keeping with
news; word; tidings; omen; foreboding; premonition