to take along; to hold in the hand; to hang (e.g. from the shoulder or waist)
actual state (of things); real state; live; on-the-scene; reporting live; live coverage
at the very beginning of one's speech; the first thing (one) says after opening the mouth
insipid; flat; dull; lifeless; listless
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
righteous government; just rule; easy method; simple approach; orthodox way; proper way
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
chance to win; opportunity to win; chance of victory
notice; notification; permission; consent; rejection; refusal
source of electricity; electrical power; power (button on TV, etc.)
electrical outlet; wall socket; power plug
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
demand; firm request; requisition; requirement; desire
behaving outrageously as though there were no one around; acting without consideration for others; arrogance; audacity; insolence
installation (esp. software)
at first; at the outset; to begin with; as a first step
worldwide; global; international; world-famous; world-class
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
excitement; stimulation; agitation; arousal
too much; excessively; too
slightly (of an action); (looking) small and quiet
admiration; wonder; astonishment
to cross (e.g. road); to traverse
being concerned about or mindful of
rapidly (e.g. progress, moving forward); growing visibly; quickly; steadily; by leaps and bounds
letting (someone) die without helping
point (of a story, argument, etc.); point (e.g. in stock exchange movement); percentage point; switch; points; point; site
scene; sight; scenario; setting
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
having no choice; at a loss for what to do; at one's wits' end
crafty; vicious; unscrupulous; sharp
remarkably; markedly; rapidly; sound of breaking or creaking
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
scream; shriek; shout; exclamation
with a start; with a jump