to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
fellow; guy; thing; object; he; she
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
really; truly; indeed; good grief
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
dialogue; discussion; conversation; interaction
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
to take in one's hand; to pick up; to obtain
myself; yourself; I; me; you
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
garbage can; rubbish bin; trash can; dustbin
rubbish; trash; garbage; refuse
to leave something as it is
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
to be noticeable; to notice; to catch one's eye
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
starting up (e.g. business, computer)
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
this sort of; this kind of; like this; such
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
exit; gateway; way out; outlet; vent; leak
to face; to go towards; to head towards
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
as it is; as one likes; because; condition; state
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
to stick up (hair, etc.); to stand up straight; to stand up abruptly; to jump to one's feet; to stand in one place, doing nothing in particular; to stand around