from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
creakingly; squeakingly; tightly (squeezing, pressing, etc.); (drinking) in one go
to tighten; to fasten tight; to constrict; to control strictly; to put pressure on; to squeeze (e.g. an economy)
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
sense; sensation; feeling; intuition
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to; for; in order to; for; as for; regarding
village; hamlet; countryside; country; home (of one's parents, etc.); hometown
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
general idea; concept; notion
something heard for the first time; hearing something for the first time
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
hometown; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
hey; you; hey; hey; hold on; yo
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to etch (name, etc.); to carve (design)
salmon (Salmonidae spp.); chum salmon (Oncorhynchus keta); dog salmon
-like; sort of; similar to; resembling
feeling; sense; impression
fresh water (i.e. not salt water)
able; capable; competent; talented; efficient
now; the present time; just now; another; more
such; like that; that sort of